Versão Bilíngüe : Tradução em Inglês

Por: Röhrig C.

This book arose from the fusion of images and sounds. On one side of the poetry of Pablo Picasso paintings. Especially in this case the painting "Guernica". This panel is a challenge to fascism, bombing the small Spanish town suffered. A painting done in black and white monochrome fashion portrays the fact that the artist knew the newspapers and printed at this gorgeous panel, which is still remembered. And on the other hand all the poetry of Ian Curtis. He never wanted to be part of the public. Pulled himself will be on stage. There are people who choose the side and hold until the end. "I write about the different ways that different people deal with certain problems, and how these people can adapt and live with them - Ian Curtis."

The book was designed from this atmosphere between image / sound, and how it was interpreted and created a favorable atmosphere for the development of the poems.

Good read.

The Author