19 Roteiros de Filmes em Português, Roma-ji e Japonês

Por: Waldomiro Yoshida

Estamos vivendo a graça divina sem perceber. A Internet está fazendo isso "de graça". Como é possível alguém do século XXI assistir a "A Canção de Bernadette", filme de 1943? Isso me possibilitou conhecer o milagre concedido por Imaculada Conceição em Lourdes, França no ano de 1858. Assisti e me animei em escrever o roteiro do filme para depois traduzir para o japonês, como quem diz: "aprenda japonês com os filmes". Outro milagre foi descobrir como se traduz Imaculada Conceição em japonês. Aprenda com o livro diversos vocabulários em Nihongo que nenhum curso de língua do mundo ensinaria.