Expressões em Latim

Por: Adilson Luiz Pereira de Oliveira

Os termos jurídicos de uso comum

Há 2.500 anos o latim era apenas uma das línguas itálicas faladas na Itália central. Com o passar do tempo, o latim clássico deu lugar ao latim vulgar continuou a se distanciar do padrão literário e acabou evoluindo para as línguas ítalo-românicas modernas: italiano, francês, espanhol, português, romeno, catalão etc.

O latim goza de profundo respeito entre juristas, cultores da língua e outros. A própria origem do nosso direito torna usual o emprego do latim jurídico em escritos de profissionais da área.

Compreender o latim jurídico é importante. O latim enriquece o vocabulário e proporciona maior clareza e objetividade ao ato de escrever. Além disso, citações em latim demonstram erudição e respeito às tradições. As principais expressões, ditados e provérbios que se usa no dia-a-dia, tem sua origem no latim.