Por: L. F. d'Oliveira

Quando o jovem Pedro recebe a visita inesperada de um temido fazendeiro local, cujo homem é conhecido por ter feito um suposto pacto com o diabo, mal sabe ele que a sua vida está prestes a entrar num inferno de loucura, terror e morte.

Em meio à conversa, o coronel Alípio faz uma irrecusável e estranha proposta de trabalho a Pedro: que ele vigie uma porta de ferro, que não pode ser aberta em hipótese nenhuma, durante a ausência do fazendeiro. Ele aceita, mas, apenas por tratar-se de muito dinheiro, e pela necessidade de pagar a cirurgia da mãe doente.

Ao montar guarda, na noite de vigília, assustado pela descoberta que faz, Pedro arromba a porta, entretanto, fica em choque quando descobre que atrás dela há uma moça, trancafiada. Logo percebe, aos poucos, quais são as intenções do fazendeiro e que o homem pode ser mais louco do que se imaginava.

Assim, Pedro se junta à sobrevivente, a misteriosa chamada Dora, na esperança de protegê-la das garras do temido coronel e fugir juntos. Contudo, ter o velho como inimigo poderá ser fatal, pois, a fama desse homem não tem limites, e ambos correm um perigo muito maior do que Pedro temia, ele entenderá que, para sobreviver, terá de enfrentar o próprio demônio.