Por: Stenio Carneiro

A finalidade do livro Missa Tridentina: A Caminho do Calvário é ajudar os católicos que estão iniciando no conhecimento da santa Missa Tridentina, também chamada Missa Tradicional ou Missa de Sempre, a participarem de forma mais proveitosa no maior ato de adoração da Igreja Católica.

Busca, nesse sentido, fazê-los perceber quão grandioso e magnífico é este santo rito, o qual deve ser tratado por todos como uma maravilhosa graça de Deus para nossa Salvação, haja vista que é na Missa Tradicional que o fiel verdadeiramente participa do sacrifício e da morte de Nosso Senhor Jesus Cristo.

Na intenção de demonstrar toda essa riqueza, o livro segue os passos de um sacerdote em uma Missa Baixa, na qual o sacerdote realiza todas as ações no altar e todas as partes da Missa são rezadas em vez de cantadas. Esta forma simplificada da Missa é a mais frequentemente celebrada.

Como o objetivo principal é acompanhar de forma sequenciada a cerimônia da santa Missa, explicando as ações do celebrante e as orações que fazem parte do rito, não apresentamos a parte histórica das orações e nem transcrevemos as orações em língua latina, apenas mencionamos seus títulos.

Nos rodapés, adicionamos observações sobre as orações da Missa de Paulo VI, conhecida como Missa Nova, comparando com aquelas presentes na Missa Tradicional. A intenção é destacar algumas das distintas características entre o Rito Antigo e o Rito Novo, que foi imposto a partir de 1969.

Espera-se que essa maneira de apresentar a Missa Tradicional ajude os leitores a entender melhor o precioso presente que Deus nos deixou e contribua para que amem ainda mais Jesus Cristo, que entregou Sua vida na Cruz por nossos pecados e que continua a se oferecer em nossos altares.

Que a Santíssima Virgem Maria abençoe este trabalho que é todo empreendido em sua honra; e que, por intermédio de sua intercessão, possa ajudar todos aqueles que procurarem tirar dele algum proveito.