Por: Nelson Malzoni

Ao longo de toda a história, as palavras (logicamente também as ações) deram rumo às eras, grandes feitos e revoluções.

A marcha da história se faz com sonhos e com ações, mas também com as palavras. Nas palavras dormem os sonhos, e ao proferi-las, adquirem asas – nas mentes e corações daquelas que as ouvem e são ousadas o suficiente para lhes darem vida.

Referente a este trabalho, fiz o possível para reduzir, e não ampliar. Reduzir para tornar acessível e possível. O projeto inicial contava com mais de 3 mil páginas de conteúdo, preparado, traduzido e colhido desde minha adolescência para esse momento, para esse livro. O tempo passou e ao invés de cogitarmos a publicação do material em diversos volumes, decidimos reduzi-lo para um só volume palpável e que possibilite uma leitura fácil e prazerosa ao leitor, com a presença de personagens de todas as épocas e perfis.