Edição em Português

Por: Joaquim Sá Couto

ZIRCANIS é uma história sobre o amor como força vital da humanidade; como fonte da resiliência de que necessitamos quando tudo à nossa volta parece colapsar.

Richard e Celine são dois jovens cientistas apanhados pelo tufão das narrativas milenaristas do século XXI. Vêem as suas carreiras ameaçadas e percebem os riscos que se colocam à humanidade.

Richard está convencido de que o amor é o Fim da História, mas descobre que afinal a História não tem Fim, é circular nos seus ciclos e, portanto, não tem princípio nem fim.

Todas as tragédias do passado podem regressar a qualquer momento para nos atormentar e mudar a vida. O amor dá-nos a força necessária para continuar a viver e a navegar mesmo em águas tumultuosas.

Joaquim Sá Couto